Debido a la magnitud de los daños que generó en Baja California Sur, en 2014

Dentro de la actualización del Plan Operativo de Huracanes, el Comité de Huracanes de la Asociación Regional IV de la Organización Meteorológica Mundial (OMM) aceptó la solicitud del Gobierno de México —realizada mediante la Comisión Nacional del Agua–Servicio Meteorológico Nacional (SMN)— de retirar Odile de la lista de nombres para ciclones tropicales, debido a la magnitud de los daños que generó en Baja California Sur, en 2014.

Luego de una votación de sus integrantes, el Comité decidió sustituir Odile por Odalys, los cuales comparten la lengua de origen.

La Región IV de la OMM, que integra los países de América de Norte, América Central y del Caribe, se reúne anualmente para mantener la coordinación operativa y técnica y, entre otros temas, analizar los planes de acción conjuntos, como la instrumentación de las redes de observación meteorológica, estaciones en superficie, lanzamientos de globo-sonda, satélites, radares y vuelos de reconocimiento de sistemas tropicales. Además, se analiza el Plan Operativo de Huracanes y los avances para los próximos años.

Este año, la reunión se efectúa en San José, Costa Rica, y México es representado por el ingeniero Alberto Hernández Unzón, Gerente de Meteorología y Climatología del SMN, quien planteó la justificación para el retiro de Odile.

El nombre de un ciclón tropical se puede retirar de la lista activa a petición de cualquier país integrante, siempre y cuando haya sido de notoriedad por la pérdida de vidas, lesiones, daños al patrimonio y otros impactos socioeconómicos. Existen 6 listas de nombres de ciclones tropicales para el Mar Caribe, el Golfo de México y el Océano Atlántico, e igual número para el Océano Pacífico. La lista que se empleó en 2014, incluido el cambio de Odalys, se volverá a utilizar hasta 2019.