La primera actriz nayarita Mónica Miguel da vida a Jacinta en la película “Sueño en otro idioma”, que bajo la dirección del mexicano Ernesto Contreras competirá en el Festival Internacional de Cine de Sundance.

El proyecto fue premiado en 2011 con el Sundance Institute-Mahindra Global Filmmaking Award, dotado de 10 mil dólares, que sirvieron para financiar la producción del guión escrito por Carlos Contreras.

Ahora, se enfrentará a 11 películas entre las que se destacan Axolotl Overkill de Alemania; Berlin Syndrome, de Australia; Carpinteros, de República Dominicana; Free and Easy, de Hong Kong; The Wound de Sudáfrica, y la brasileña, Don’t Swallow My Heart, Alligator Girl!

La historia trata sobre una milenaria lengua indígena que agoniza: sus dos últimos hablantes, Evaristo e Isauro, se pelearon 50 años atrás y desde entonces no se dirigen la palabra.

Martín, un joven lingüista asumirá el reto de reunir a los dos viejos para convencerlos de hablar una vez más y obtener así, un registro grabado de la lengua.

Pero oculto en el pasado, en las entrañas de la jungla, yace un secreto escondido por el idioma.

El reparto lo componen Fernando Álvarez Rebeil, Eligio Meléndez, Manuel Poncelis, Fátima Molina y por supuesto la talentosa Mónica Miguel.

Cabe destacar que la también cantante y directora nayarita dirigirá la serie biográfica de Silvia Pinal, que estará bajo la producción de Carla Estrada.

Con una prolífera carrera que incluye la dirección de más de 23 telenovelas, Mónica Miguel sigue poniendo en alto el nombre de Nayarit al aparecer en la gran pantalla con este nuevo largometraje.