Mediante un comunicado oficial, la Fiscalía General de la República (FGR) informó la detención en Chihuahua de César «N», por su probable responsabilidad en el delito de Operaciones con Recursos de Procedencia Ilícita (lavado de dinero). La aprehensión se realizó en cumplimiento de una orden judicial emitida el 16 de mayo de 2024.
El detenido tiene un antecedente significativo: fue arrestado previamente en Miami, Florida, el 8 de julio de 2020, y posteriormente extraditado a México el 2 de junio de 2022 para enfrentar cargos por peculado y asociación delictuosa en Chihuahua.
Para poder juzgarlo por el nuevo delito de lavado de dinero —distinto a los anteriores—, las autoridades mexicanas tramitaron una autorización especial ante el gobierno de Estados Unidos el 4 de octubre de 2024. Dicha autorización fue concedida recientemente, el 4 de diciembre de 2025, permitiendo su procesamiento.
La investigación señala que César «N», en su carácter de exservidor público en Chihuahua, intervino en un esquema para ocultar recursos ilícitos desviados del erario estatal, utilizando para ello el Sistema Financiero Mexicano.